1996年、阪神・淡路大震災の復興支援として、MR.BIGはチキンジョージでチャリティー・アコースティックライブ「KOBE AID」を開催した。500人の招待枠に5万通を超える応募が寄せられ、会場に入れなかった多くのファンが壁に耳を当てて演奏を聴いたという、伝説の夜である。 それから30年。2026年5月14日、エリック・マーティンは「BIG Night - HEY MAN 2026 - 特別公演 “Acoustic BIG Night”」で、再びチキンジョージのステージに立った。ライブを終えたばかりのエリックに、30年前の記憶と、この場所への思いを聞いた。